Jertfele căpeteniilor levíţilor

¹ În ziua când Moise a terminat de ridicat cortul, l-a uns şi l-a sfinţit împreună cu toate instrumentele lui, altarul cu toate instrumentele lui; le-a uns şi le-a sfinţit. ² Atunci căpeteniile lui Israél, capii caselor părinţilor lor, au adus daruri. Aceştia erau căpeteniile triburilor care au asistat la recensământ. ³ Ei şi-au adus darul înaintea Domnului: şase care acoperite şi doisprezece boi: un car pentru două căpetenii şi un bou de fiecare căpetenie; şi le-au adus înaintea cortului. ⁴ Domnul i-a zis lui Moise: ⁵ „Ia-le de la ei pentru slujba cortului întâlnirii; dă-le levíţilor, fiecăruia după cerinţa slujirii lui!”. ⁶ Moise a luat carele şi boii şi le-a dat levíţilor. ⁷ A dat două care şi patru boi fiilor lui Gherşón, după cerinţa slujirii lor; ⁸ a dat patru care şi opt boi fiilor lui Merári, după cerinţa slujirii lor, prin Itamár, fiul lui Áaron, preotul. ⁹ Fiilor lui Chehát nu le-a dat, pentru că slujirea [lor] era să poarte cele sfinte pe umerii lor.

¹⁰ Căpeteniile au adus pentru dedicarea altarului, în ziua ungerii sale, şi şi-au prezentat darurile înaintea altarului. ¹¹ Domnul i-a zis lui Moise: ,,Căpeteniile să vină câte una pe zi ca să-şi aducă darul pentru dedicarea altarului!”.

¹² Cel ce şi-a adus darul în prima zi a fost Nahşón, fiul lui Aminadáb, din tribul lui Iúda. ¹³ El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de şaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă; ¹⁴ o cupă de zece [sícli] de aur, plină cu tămâie; ¹⁵ un viţel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot; ¹⁶ un ţap, pentru jertfa pentru păcat; ¹⁷ şi, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci ţapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Nahşón, fiul lui Aminadáb.

¹⁸ A doua zi şi-a adus darul Netaneél, fiul lui Ţuár, căpetenia lui Isahár. ¹⁹ El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de şaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă; ²⁰ o cupă de zece [sícli] de aur, plină cu tămâie; ²¹ un viţel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot; ²² un ţap, pentru jertfa pentru păcat; ²³ şi, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci ţapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Natanaél, fiul lui Ţuár.

²⁴ A treia zi, căpetenia fiilor lui Zabulón, Elíab, fiul lui Helón. ²⁵ El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de şaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă; ²⁶ o cupă de zece [sícli] de aur, plină cu tămâie; ²⁷ un viţel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot; ²⁸ un ţap, pentru jertfa pentru păcat; ²⁹ şi, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci ţapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Elíab, fiul lui Helón.

³⁰ A patra zi, căpetenia fiilor lui Rubén, Eliţúr, fiul lui Şedeúr. ³¹ El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de şaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă; ³² o cupă de zece [sícli] de aur, plină cu tămâie; ³³ un viţel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot; ³⁴ un ţap, pentru jertfa pentru păcat; ³⁵ şi, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci ţapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Eliţúr, fiul lui Şedeúr.

³⁶ A cincea zi, căpetenia fiilor lui Simeón, Şelumiél, fiul lui Ţurişadái. ³⁷ El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de şaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă; ³⁸ o cupă de zece [sícli] de aur, plină cu tămâie; ³⁹ un viţel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot; ⁴⁰ un ţap, pentru jertfa pentru păcat; ⁴¹ şi, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci ţapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Şelumiél, fiul lui Ţurişadái.

⁴² A şasea zi, căpetenia fiilor lui Gad, Eliasáf, fiul lui Deuél. ⁴³ El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de şaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă; ⁴⁴ o cupă de zece [sícli] de aur, plină cu tămâie; ⁴⁵ un viţel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot; ⁴⁶ un ţap, pentru jertfa pentru păcat; ⁴⁷ şi, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci ţapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Eliasáf, fiul lui Deuél.

⁴⁸ A şaptea zi, căpetenia fiilor lui Efraím, Elişamá, fiul lui Amihúd. ⁴⁹ El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de şaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă; ⁵⁰ o cupă de zece [sícli] de aur, plină cu tămâie; ⁵¹ un viţel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot; ⁵² un ţap, pentru jertfa pentru păcat; ⁵³ şi, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci ţapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Elişamá, fiul lui Amihúd.

⁵⁴ A opta zi, căpetenia fiilor lui Manáse, Gamaliél, fiul lui Pedahţúr. ⁵⁵ El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de şaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă; ⁵⁶ o cupă de zece [sícli] de aur, plină cu tămâie; ⁵⁷ un viţel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot; ⁵⁸ un ţap, pentru jertfa pentru păcat; ⁵⁹ şi, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci ţapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Gamaliél, fiul lui Pedahţúr.

⁶⁰ A noua zi, căpetenia fiilor lui Beniamín, Abídan, fiul lui Ghideoní. ⁶¹ El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de şaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă; ⁶² o cupă de zece [sícli] de aur, plină cu tămâie; ⁶³ un viţel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot; ⁶⁴ un ţap, pentru jertfa pentru păcat; ⁶⁵ şi, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci ţapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Abídan, fiul lui Ghideoní.

⁶⁶ A zecea zi, căpetenia fiilor lui Dan, Ahiézer, fiul lui Amişadái. ⁶⁷ El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de şaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă; ⁶⁸ o cupă de zece [sícli] de aur, plină cu tămâie; ⁶⁹ un viţel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot; ⁷⁰ un ţap, pentru jertfa pentru păcat; ⁷¹ şi, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci ţapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Ahiézer, fiul lui Amişadái.

⁷² A unsprezecea zi, căpetenia fiilor lui Aşér, Paghiél, fiul lui Ocrán. ⁷³ El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de şaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă; ⁷⁴ o cupă de zece [sícli] de aur, plină cu tămâie; ⁷⁵ un viţel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot; ⁷⁶ un ţap, pentru jertfa pentru păcat; ⁷⁷ şi, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci ţapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Paghiél, fiul lui Ocrán.

⁷⁸ A douăsprezecea zi, căpetenia fiilor lui Neftáli, Ahirá, fiul lui Enán. ⁷⁹ El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de şaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă; ⁸⁰ o cupă de zece [sícli] de aur, plină cu tămâie; ⁸¹ un viţel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot; ⁸² un ţap, pentru jertfa pentru păcat; ⁸³ şi, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci ţapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Ahirá, fiul lui Enán.

⁸⁴ Acestea sunt cele aduse de căpeteniile lui Israél pentru dedicarea altarului, în ziua când l-au uns: douăsprezece farfurii de argint, douăsprezece vase de argint şi douăsprezece cupe de aur; ⁸⁵ fiecare farfurie de argint era de o sută treizeci [de sícli] şi fiecare vas era de şaptezeci [de sícli]; totalul argintului vaselor era de două mii patru sute [de sícli], după síclul sanctuarului. ⁸⁶ Erau douăsprezece cupe din aur pline cu tămâie; fiecare cupă era de zece [sícli], după síclul sanctuarului; totalul aurului cupelor era de o sută douăzeci [de sícli].

⁸⁷ Toate animalele pentru arderea de tot erau: doisprezece viţei, doisprezece berbeci, doisprezece miei de un an şi ofranda lor: doisprezece ţapi pentru jertfa pentru păcat. ⁸⁸ Toate animalele pentru jertfa de împăcare erau: douăzeci şi patru de boi, şaizeci de berbeci, şaizeci de ţapi, şaizeci de miei de un an.

Acestea au fost cele aduse pentru dedicarea altarului, după ce l-au uns.

⁸⁹ Când Moise intra în cortul întâlnirii ca să-i vorbească [Domnului], auzea glasul care-i vorbea de pe capacul ispăşirii, care era deasupra arcei mărturiei, între cei doi heruvimi. Şi vorbea cu [Domnul].